Covid-19 | Documents requis pour les passagers à destination de Thailande ou transitant pas la Thaïlande

Mise à jour le 24 mars 2020

Depuis le 22 mars 2020, pour obtenir leur carte d'embarquement au comptoir d'enregistrement du pays de départ :

Tous les ressortissants étrangers entrant en Thaïlande (y compris les français) doivent présenter :

  • un certificat médical de non contagiosité délivré dans les 72h qui précèdent l'arrivée, rédigé en français ou en anglais, par lequel un médecin certifie que le passager n'a présenté aucun des symptômes associés au coronavirus au cours des 14 derniers jours précédent son départ. Ce certificat doit être accompagné d'un test négatif de dépistage au virus.
  • un justificatif d'assurance santé de 100 000 USD minimum, afin de couvrir les éventuelles dépenses de santé liées au coronavirus durant son séjour.

Les ressortissants Thaïlandais entrant en Thaïlande doivent fournir :

  • Un certificat Fit-to-Fly en français ou en anglais
  • Une attestation délivré par l'Ambassade Royale de Thaïlande, les services consulaires ou le Ministère des affaires étrangères, certifiant que le passager est bien de nationalité thaïe, et rentre en Thaïlande.

Tous les passagers, étrangers comme thaïlandais doivent à leur arrivée sur le territoire,

  • se présenter aux agents du bureau de quarantaine, er remettre un formulaire T8 dûment rempli.

Les passagers en transit via Bangkok n'ont besoin, jusqu'au 31 mars 2020,  23 h 59 heure locale de Bangkok, que d'un certificat médical "Fit to Fly".

Formulaires téléchargeables : Certificat médical de non-contagiosité, Formulaire T8Fit-to Fly

 

----

Mise à jour 18 mars 2020

L'épidémie de coronavirus 2019 s'est propagée à travers le monde et l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a déclaré le 11 mars 2020, que le Covid-19 pouvait être qualifié de pandémie. 

En application des directives et recommandations faites par l'Autorité de l'aviation civile de Thaïlande (CAAT) et par le Ministère thaïlandais de la santé publique, les mesures suivantes sont mises en place :

Passagers en provenance de Chine (y compris Macao et Hong Kong), Corée, Italie et Iran :

À l’embarquement :

Pour obtenir une carte d'embarquement, obligation de présenter un certificat médical établi dans les trois jours précédents son arrivée, par lequel un médecin atteste que l’on ne présente pas de symptômes associés au coronavirus.

Justifier d’une couverture par une assurance santé (d’un montant de 100 000 US, afin de couvrir les dépenses médicales éventuelles pendant leur séjour en Thaïlande.

À l’arrivée sur le territoire thaïlandais :

En vertu de la loi sur les maladies transmissibles BE 2558 (2015), les passagers doivent, remplir le formulaire de santé T8, et le remettre aux agents du bureau de quarantaine de l'aéroport d’arrivée.

Tous les passagers passeront un test de dépistage de la fièvre. Les voyageurs qui répondent aux critères de surveillance seront référés vers un hôpital désigné.

En cas de fièvre ou de symptôme suivants : toux, congestion nasale, maux de gorge, difficultés respiratoires, le passager devra se signaler au bureau de quarantaine dès son arrivée, et sera conduit dans un hôpital pour un dépistage du coronavirus.

Même en l’absence de symptômes, les voyageurs devront se placer en auto-isolement strict et obligatoire au domicile, à l’hôtel ou dans une zone spécifique est prévu pendant 14 jours.


Passagers en provenance des pays où la propagation est en cours incluant la France (consulter la liste)  


À l’embarquement :

Pour obtenir une carte d'embarquement, obligation de présenter un certificat médical établi dans les trois jours précédents son arrivée, par lequel un médecin atteste que l’on ne présente pas de symptômes associés au coronavirus.

Justifier d’une couverture par une assurance santé (d’un montant de 100 000 US, afin de couvrir les dépenses médicales éventuelles pendant leur séjour en Thaïlande.

À l’arrivée sur le territoire thaïlandais :

En cas d’absence de fièvre ou de symptôme, un auto-isolement strict et obligatoire au domicile, à l’hôtel, ou dans une zone spécifique est imposé ;

En cas de fièvre ou de symptôme suivant : toux, congestion nasale, maux de gorge, difficultés respiratoires, le passager sera conduit dans un hôpital pour un dépistage du coronavirus.

Si le test est positif, un placement en isolement dans un hôpital est prévu pendant 14 jours. Si le test est négatif, un auto-isolement strict et obligatoire au domicile, à l’hôtel ou dans une zone spécifique est prévu pendant 14 jours.

Pour les isolements à domicile, à l’hôtel ou dans une zone spécifique : un rapport quotidien sur son état de santé doit être établi via une application dédiée sur téléphone mobile (application à télécharger gratuitement AOT Airport) ;

En cas de violation de l’interdiction de quitter son lieu d’isolement ou d’absence de rapport quotidien sur son état de santé, une amende allant jusqu’à 100.000 bahts (2900 euros) et une peine de prison d’une durée maximale d’un an sont imposées.

Nous vous invitons à prendre connaissance des informations complètes disponibles sur ce sujet, sur la page Thaïlande, du site France Diplomatie, et sur le site (en anglais) du département thaïlandais de contrôle des maladies.

Documents à télécharger et remplir avant de partir