WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR REISERÜCKKEHRER NACH DEUTSCHLAND
Letzte Aktualisierung: 27.04.2022
Lesen Sie beide Abschnitte der Einreisebestimmungen sorgfältig durch und beachten Sie diese:
1. Wichtige Informationen der THAI
2. Allgemeine Vorschriften der IATA (unten - in englischer Sprache)
Reise nach Deutschland
Alle Passagiere (alle Nationalitäten), die älter als 12 Jahre sind, müssen eines der folgenden ärztlichen Atteste vorlegen (in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch):
- Negatives COVID-Testergebnis (digital oder ausgedruckt): Entweder PCR-, LAMP-, oder TMA Test, durchgeführt innerhalb von 48 Stunden vor der Einreise nach Deutschland, oder ein AntiGen-Test, durchgeführt innerhalb von 48 Stunden vor der Einreise nach Deutschland (weitere Details finden Sie hier).
- Genesungsnachweis (digital oder ausgedruckt): ausgestellt auf Basis eines positiven PCR-/LAMP-/TMA Tests, ausgestellt zwischen 28 Tagen und 90 Tage vor der Einreise
- Impfnachweis (digital oder ausgedruckt): Abgeschlossene Impfung* (weitere Details zur Definition finden Sie hier).
Transit in Deutschland, ankommend aus Nicht-Risikogebieten nach Reisezielen ausserhalb Deutschlands:
- Ein Transfer über Deutschland an einen internationalen Zielort ist unabhängig von der Nationalität ohne ärztliches Attest möglich
Gesichtsmasken:
Die deutschen Behörden erlauben Passagieren im Flughafenbereich nur das Tragen der folgenden Gesichtsmasken:
- Chirurgische Masken
- FFP2-Masken (ohne Ventil)
- N95- oder KN95-Masken (ohne Ventil)
Stoffmasken sind nicht erlaubt.
* Beschreibung
Fully vaccinated travelers must have a vaccination certificate in paper or digital form. Proof of vaccination must be in German, English, French, Italian, or Spanish. Travelers must have received their last vaccine dose required no less than 14 days before the travel date. Vaccines accepted include Pfizer/Comirnaty, Janssen, Moderna, Nuvaxovid, and AstraZeneca. Vaccinated with a single dose of vaccine will be allowed if: -Have an antibody test with proven infection with COVID-19 before the vaccination, followed by administration of vaccination; or -Have a positive test by means of a nucleic acid test (for example, PCR) before the vaccination dose; or -Have a positive test by means of a nucleic acid test (for example, PCR), taken at least 28 days ago and after the first vaccination dose was administered. Travelers that have received a combination of 2 different vaccines may still be considered fully vaccinated. Please check the link for more information on accepted vaccines and vaccine combinations. Travelers who recovered from COVID-19 will be considered fully vaccinated after receiving a single dose of the above-accepted vaccines. Travelers must show proof that they were infected with COVID-19 prior to being vaccinated. If COVID-19 occurred after the first vaccine dose was administered, it must have passed a minimum of 28 days and a maximum of 90 days since COVID-19 was first detected. For travelers who recovered from COVID-19 before the first vaccination was administered, the required 14-day post-vaccination period does not apply. Travelers who are eligible for the EU Digital COVID-19 Certificate or equivalent may use it to present proof. Travelers are considered fully vaccinated if they received 2 individual vaccinations until September 30th, 2022. Effective October 1st, 2022, if more than 270 days have passed since the second individual vaccination travelers will require to have a booster dose. Travelers unable to present a valid certificate may be required to comply with rules for unvaccinated travelers. This requirement does not apply to: -Travelers under the age of 12.
UMSTEIGEN AUF EINEN INTERNATIONALEN FLUG
Mit Ausnahme am Bangkok International Airport (BKK) ist der Transit zwischen internationalen Flügen derzeit an keinem anderen Flughafen in Thailand möglich.
Ein Transit (Umsteigen) am Flughafen Bangkok Suvarnabhumi zwischen internationalen Flügen ist nur erlaubt, wenn die Transferzeit 24 Stunden nicht überschreitet.
Passagiere dürfen den Transitbereich nicht verlassen und nach Thailand einreisen. Bitte beachten Sie, dass zusätzlich zu den Anforderungen des Ziellandes weitere Dokumente erforderlich sind, um in Bangkok umzusteigen.
Zusätzlich zu den Anforderungen des Ziellandes sind die folgenden Dokumente erforderlich, um in Bangkok auf einen internationalen Flug umzusteigen:
1. Nachweis einer Versicherung, welche medizinische Kosten in Thailand mit mindestens USD 10.000 deckt